Glossaire

Sigles et termes de la documentation et de l’interface. Distinct du glossaire du profil (valeurs proposées à côté d’un champ de bilan).

Produit et compte

Terme	Définition
AD-Vision	Logiciel de gestion de cabinet pour orthoptistes libéraux.
ADvision Link	Agent installé sur le poste du cabinet : scanner, appareils, carte Vitale / ApCV, SESAM-Vitale.
AreaFSE	Middleware SESAM-Vitale local (souvent le port `18080`). Lecture Vitale physique et envoi des FSE.
Essentiel	Forfait sans télétransmission FSE/DRE, donc sans lecture de carte Vitale ni ApCV.
Pro	Forfait avec FSE, lecture Vitale / ApCV, un utilisateur.
Cabinet (forfait)	Forfait avec FSE, lecture Vitale / ApCV, plusieurs utilisateurs, planning.
Mon profil	Réglages personnels du praticien (identité, documents, examens, CPS, sécurité).
Mon cabinet	Administration du groupe (utilisateurs, abonnement, Link) — administrateur uniquement.
2FA	Double authentification : code à usage unique après le mot de passe.
Kalice	Assistant IA pour les consignes de conclusion de bilan. Le texte généré doit toujours être relu.
Onboarding	Guide de configuration au premier usage (style, examens, CR, Link, CPS, télétransmission).

Terme	Définition
Bilan	Consultation d’examen (bilan orthoptique ou de suivi). Point d’entrée d’un suivi de rééducation.
Séance de rééducation	Consultation rattachée à un bilan, pour le suivi dans le temps.
Consultation type	Modèle personnel (sans patient) pour préremplir un bilan.
Aide à la saisie	Reprise d’une consultation type ou d’un ancien bilan dans les champs encore vides.
Bibliothèque d’examens	Liste des examens visibles dans le bilan (Mon profil → Consultation).
Glossaire (profil)	Valeurs proposées à côté d’un champ du bilan (optotypes, libellés fréquents).
Normes du praticien	Références personnelles (vergences, rock accommodatif, réfraction).
Compte rendu (CR)	PDF du bilan (ou résumé de séance), selon la mise en page du profil.
Acte	Prestation cotée (NGAP / CCAM) rattachée à une consultation, base de la facture.
NGAP	Nomenclature générale des actes professionnels.
CCAM	Classification commune des actes médicaux.
Protocole RNM	Bilan visuel par l’orthoptiste pour renouvellement optique (16–50 ans), lu en différé par l’ophtalmologiste.
RNM	Aussi : rétinographe non mydriatique (clichés du fond d’œil sans collyre).

Terme	Définition
NIR	Numéro de sécurité sociale.
AMO	Assurance maladie obligatoire (régime, caisse, droits).
AMC	Assurance maladie complémentaire (mutuelle), en gestion séparée.
ALD	Affection de longue durée.
AT	Accident du travail.
Carte Vitale	Carte physique lue dans le lecteur SESAM-Vitale.
ApCV	Application carte Vitale : QR code ou NFC depuis le smartphone du patient.
QRCOM	Lecture du QR ApCV via le port série (mode recommandé par le GIE).
NFC	Lecture sans contact de l’ApCV (PC/SC).
RPPS	Répertoire partagé des professionnels de santé (identifiant du PS).
ADELI	Autre identifiant national du professionnel, si pas de RPPS.
FINESS	Identifiant de la structure (cabinet) pour la facturation.

Terme	Définition
FSE	Feuille de soins électronique, envoyée à l’Assurance Maladie.
FSP	Feuille de soins papier (impression depuis la synthèse de facture).
DRE	Document de remboursement électronique (flux complémentaire à la FSE).
SESAM-Vitale	Dispositif national de facturation électronique (carte Vitale, CPS, FSE).
CNDA	Centre national de dépôt et d’agrément (agrément des logiciels SESAM-Vitale).
CPS	Carte de professionnel de santé, lue pour signer et télétransmettre.
PS	Professionnel de santé.
SCOR	Transmission des pièces justificatives liées à une FSE (ordonnance, etc.).
ORDN	Nature SCOR : ordonnance.
FSNC	Nature SCOR : feuille de soins non électronique / pièce associée.
AUTP	Nature SCOR : autre pièce.
ADRi	Interrogation des droits AMO pour établir une facture.
Télétransmission	Envoi des FSE (lots, fichiers) et suivi des retours caisses.
Lot	Groupe de FSE prêt à être envoyé.
ARL	Accusé de réception logique de l’Assurance Maladie.
RSP	Retour de paiement / NOEMIE ; les RSP non rapprochés se rattachent à une facture.
NOEMIE	Norme des retours informatiques de l’Assurance Maladie.
Tiers payant	Le patient ne paie pas (ou pas tout) : AMO et/ou AMC règlent le professionnel.
OCT	Organisme complémentaire (paramètres de télétransmission).
Mode de sécurisation	Mode SESAM-Vitale de la FSE (sécurisation des données de la facture).

Terme	Définition
Enregistré	Montant facturé sur la période.
Reçu	Montant encaissé / pointé.
Pointage	Marquage d’un paiement comme rapproché.
Rapprochement bancaire	Association des paiements au relevé.
Impayé	Facture non soldée ; relance possible.
Bordereau	Remise de chèques (titulaire, banque, IBAN du profil).

Terme	Définition
Lecteur SESAM-Vitale	Lecteur physique de cartes Vitale et CPS.
PC/SC	Interface des lecteurs sans contact (NFC).
WIA	Interface de numérisation Windows (scanner via Link).
Collecte papier	Pièce SCOR déposée en collecte, sans fichier numérique dans le dossier.